自黑时刻:都来说一说刚来西班牙时做过的囧事

回想起刚来西班牙的那段时光,因为语言不通加上人生地不熟,闹出的笑话,现在回想起来,简直让人羞愧的想双手捂脸(啊,对不起,脸太大,好像双手都遮不住呢)。来吧,今天我们就把那些年做过的囧事讲出来,让大家欢乐一下。以下段子百分百真实,如有雷同,那你,一定是小编的朋友哈哈。

shtspain

1.话说小编有个朋友啊,人长得很威猛,讲话呢非常的干脆利落,掷地有声。在他刚来西班牙的第一个月时,有次去麦当劳买甜筒(cono)。只听这头汉纸声音洪亮地冲吧台的妹纸喊了一句“Dame un coño, por favor!”(不知道coño什么意思的盆友请自行查字典嘿嘿)讲完这句,小编只觉耳边还有回音,吧台妹纸的表情哟,那画面太美,我简直不敢看。

2.还是在麦当劳。不过这次是小编的另一个朋友。这次是一只人美声甜的妹子。妹子很喜欢吃patatas deluxe,但是刚来西班牙西语还比较生疏,点餐时妹子忘记patatas deluxe怎么说了,脱口而出一句,“Hola, quería patatas durex.”(你好,我想要杜蕾斯薯块)吧台小哥听了这话,顿时露出了一抹意味深长的暧昧笑容。咦,妹子还挺重口的嘛。

shtspain

3.又是一个妹子,去菜场买鸡,这妹子想买只母鸡做个十全大补汤,
但又不太确定母鸡怎么说,想来想去,蹦出来一句:Hola!hoy tienen pollas?菜场的西班牙人纷纷露出迷茫的表情。(polla这个词有点少儿不宜,小编就不解释啦。如果不知道polla是什么意思,可以自行搜索下)

shtspain

4.这次是个热爱音乐的妹子。有一次在地铁上,妹子遇见个西班牙帅哥,觉得很心动,于是俩人聊了起来。聊着聊着,妹子问那帅哥,¿Vamos a oir la música?(咱们听音乐去吧) 帅哥稍微愣了一下,¿vamos a mi cama o tuya? (去你床上还是我床上)啧啧啧,这小哥真是个实在人呢。有句话怎么说的来着,Los españoles no piensan con la cabeza,piensan con el sexo(西班牙人不是用大脑思考,他们用下半身思考)。

5.再讲个数学课上的笑话。要问数学哪家强,外国同学哪有中国学生强。老师有次喊一个中国同学上去解释问题,问题里有个x^2+y^2,结果只听见那同学张口就说:” x 方mas y 方”…数学老师和外国同学一脸茫然。中国同学在底下直接笑尿。

6.有一次,一个中二青年寄信,结果他把remitente(寄信人)和destinatario(收信人)这俩词儿的意思记反了,于是,这个中二青年荣幸地收到了自己寄给自己的信。

7.这个段子是听来的,不造真假。话说一群中国人去酒吧喝酒,第一个人点了玛格丽特,很正常对不对。第二个人看着单子上的Sex on the beach(性感沙滩),觉得这个名字有意思,于是张口就来了句,quería son of bitch。

类似的蛇精病事件,真是说也说不完。大家如果有什么囧事,那么不要害羞,欢迎大家给生活通留言,一起爆料下那些年我们做过的囧事!

(生活通原创 作者:菲比)

你也许喜欢