西班牙留学生与华二代对彼此的印象及看法

留学生,华二代,同为身处西班牙的华人,却似乎总是水火不相容。他们没有过深刻的接触,却又对对方有着固执的刻板印象。然而,我们又能常常看到,在相互了解之后存在于他们之间的真挚友情。留学生与华二代其实并不矛盾,在生活通记者采访了几位留学生与华二代之后,感觉他们之间最最缺少的,只是沟通,或者说一个能够沟通的机会!

留学生

被访者:陈,24岁,在西四年

shtspain

生活通:来西班牙几年?
- 答:4年。

生活通:当初为什么选择来西班牙?
- 答:因为想学习西班牙语。

生活通:最开始有没有不适应的地方?- 答:有。和外国人打交道。

生活通:为什么觉得不适应?- 答:语言。还有就是文化的差异。

生活通:觉得西班牙是个怎样的地方?- 答:西班牙人比较奔放,他们的生活习惯,特别是作息时间非常特别。

生活通:身边的朋友是西班牙人多还是中国人比较多?- 答:一半一半。

生活通:最初有接触过华二代吗?- 答:有。

生活通:感觉他们是什么样子?
- 答:分很多种。有些人来了很多年,但是学历不高。也有很多人一直读完大学。而在这些大学生华二代里,一部分人只是为了文凭,不过最终会回到家中的企业。也有一部分会自力更生,在社会中闯荡。还有一部分家里条件很好,读大学为了提高自己的文化水平,更好的发展家族企业。

生活通:觉得华二代个性的普遍性是什么?- 答:都比较独立。

生活通:留学生和华二代有什么不同?- 答:华二代更喜欢和外国人接触,性格更像外国人,对国外文化了解比较深刻。但是大部分留学生更倾向于和中国人在一起。

生活通:交往起来有障碍吗?- 答:有的时候会有,思维方式有时会不同。

生活通:觉得华二代排斥留学生吗?- 答:会有,他们会觉得留学生都是学成回国,不会有什么交集。

生活通:会找华二代做女朋友吗?- 答:不会。

被访者:小溪,22岁,在西五年

shtspain

生活通:来西班牙几年?- 答:5年。

生活通:当初为什么选择来西班牙?- 答:因为在2008年奥运后期间,感觉西班牙语人才特别缺乏,所以就想来西班牙学习。

生活通:觉得西班牙是个怎样的地方?- 答:快乐悠闲,没有压力。但感觉离开之后也会有一点想念。

生活通:最初哪些方面比较不适应?- 答:我最初是在 Alcalá,感觉那里人比较少。

生活通:身边的朋友是西班牙人多还是中国人比较多?- 答:中国人比较多。

生活通:最初有接触过华二代吗?- 答:没有。

生活通:那时你眼中的他们是怎样的?- 答:没有什么概念。

生活通:现在有华二代的朋友吗?- 答:有。

生活通:现在觉得他们是什么样子?- 答:和我们差不多,也能说中文,就是不太了解中国文化。个人感觉比较排斥留学生。

生活通:从哪些方面感觉?- 答:从他们对留学生的评价中,并且他们有自己的群体。

生活通:那你觉得留学生排斥他们吗?- 答:我觉得还好,挺想认识他们。毕竟他们在这的时间长,语言好,对本地也比较熟悉。

生活通:你和他们交往起来有障碍吗?- 答:有些。语言上有些沟通障碍 。人生观和价值观会有些不同。

生活通:能举一个例子吗?- 答:比如说,他们上完大学就会直接开店,做自己想做的事情,我们一般上完大学都会先找一份稳定的工作。而且似乎他们对是否上大学不太看重,同时,他们对中国的认知和我们也不太相同。

生活通:觉得华二代个性的普遍性是什么?- 答:张扬。

生活通:留学生和华二代的性格有什么差异?- 答:华二代比较独立,比较单纯。而留学生百花“奇”,奇有奇葩的奇,也有可能是奇才的奇。同时全国各个地方的人都集聚在同一个地方,各有各的个性,可以说非常复杂,但也特别有趣。

被访者:星星,23岁,在西三年

shtspain

生活通:来西班牙几年?- 答:3年。

生活通:当初为什么选择来西班牙?- 答:因为西班牙语是小语种,比较容易找工作。

生活通:觉得西班牙是个怎样的地方?- 答:比较安逸,特别适合度假,环境优美。但问题是,会让人越待越安逸。

生活通:最初哪些方面比较不适应?- 答:都挺适应。

生活通:身边的朋友是西班牙人多还是中国人比较多?- 答:中国人比较多。

生活通:最初有接触过华二代吗?- 答:没有。

生活通:那时你眼中的他们是怎样的?- 答:不了解。

生活通:现在有华二代的朋友吗?- 答:有。

生活通:现在觉得他们是什么样子?- 答:单纯,善良,大方。他们基本都有车,并且爱去夜店玩。求学欲不强,很多没有上过大学就开始工作,并且对于工作没有特别的要求,但是也有很多学历很高的医生,律师。

生活通:你觉得他们排斥留学生吗?- 答:不排斥。我觉得华二代分两种,一种很小就在这里或者在西班牙本地出生成长,还有一种在国内长到十几岁才来到西班牙。在这些华二代里,有些很少和中国人接触,有些很愿意与中国留学生交流。但是他们一般不会选择留学生结婚。

生活通:为什么?- 答:因为本地华二代的传统,而且还有很多语言,生活习惯的问题。同时,留学生也有很多问题,比如他们的家长是否同意。

生活通:你觉得留学生排斥他们吗?- 答:排斥。不接触的时候很排斥。

生活通:你和他们交往起来有障碍?- 答:没有。

华二代

被访者:小叶,20岁,在西十年

shtspain

生活通:多大来的西班牙?- 答:十岁的时候。

生活通:觉得西班牙是个怎样的地方?- 答:来之前听人说西班牙四季如春。来到之后觉得西班牙是个民主自由的国家,并且居民都非常的热情,性格很直接,不拐弯抹角,不拘小节,有一些自来熟。

生活通:有没有很想回国?- 答:非常想。

生活通:最初哪些方面比较不适应?- 答:语言。还有教育方式,没有作业,整天玩。

生活通:你是怎么样提高自己的语言的?- 答:跟西班牙当地小朋友一起玩,学校的老师对我也有很大的帮助。

生活通:身边的朋友是西班牙人多还是中国人比较多?- 答:刚来的时候只有西班牙的朋友,现在中国朋友与西班牙朋友都有很多。

生活通:那你觉得西班牙与中国朋友有什么区别?- 答:其实我觉得区别不大,熟悉了之后都差不多。

生活通:接触过留学生吗?- 答:有。

生活通:有很多留学生的朋友吗?- 答:没有。

生活通:为什么呢?- 答:没有机会接触。

生活通:你印象中的留学生是怎样的?- 答:挺好的。他们会非常好奇西班牙生活,问我许多相关问题。

生活通:你觉得留学生容易相处吗?- 答:容易。

生活通:你是怎样感觉身边的留学生和华二代的?- 答:互相吐槽,互相瞧不起。因为我长在巴塞罗那,那里的同学会有留学生朋友,他们认为留学生都自恃清高,觉得家里很有钱,自己一人在外又很自由,同时又在上大学,学历很高。所以这些留学生会认为华二代学历低,素质不高。而且留学生还会认为自己前途一片光明,不像华二代虽然家里有些钱,但是没有前途。

生活通:你觉得留学生和华二代的性格有什么区别?- 答:留学生在最初的时候,好奇心很重,很想要了解你的各个方便,但是华二代不会这样。并且,留学生聊天的话题经常是学习,但是华二代们的话题就很偏向于生活。

生活通:如果一个留学生想更好的融入华二代,你有什么建议吗?- 答:多多进入相互的圈子。我觉得只要用心去了解,一切都是没有问题的。

生活通:你会找留学生男朋友吗?- 答:只要是对的人,不管是留学生,华二代还是外国人都是可以的。

生活通:你觉得华二代应该多和留学生接触吗?- 答:应该多有一些文化上的接触。相互了解之后,才能成为好朋友。

生活通:你身边的朋友会选择留学生为伴侣吗?- 答:我身边的朋友一般对留学生都有了不好的刻板印象,认为他们都很自大。并且他们会认为留学生本身与自己的出身背景差异很大,不好融合。再就是,留学生大部分读完书后就要回国,未来很不稳定。

被访者:锐锐,23岁,在西十四年

shtspain

生活通:多大来到了西班牙?
- 答:2000年9岁的时候。

生活通:觉得西班牙是个怎样的地方?
- 答:不错啊,环境好,空气好,虽然当年学校里还有些种族歧视,但现在好多了。

生活通:有没有很想回国?
- 答:没有,以后可能就旅游会回去吧。

生活通:最初哪些方面比较不适应?
- 答:小时候没什么感觉。

生活通:你是怎么样提高自己的语言的?
- 答:在学校和日常多和外国人交流。

生活通:身边的朋友是西班牙人多还是中国人比较多?
- 答:中国人,从小学到大学同校同班都有中国人,一般都是我们中国人聚在一起的。

生活通:你觉得西班牙朋友与中国朋友有什么区别?
- 答:西班牙朋友比较简单,不用想太多。

生活通:接触过留学生吗?
- 答:有,到了大学很多同学都是留学生。

生活通:有很多留学生的朋友吗?
- 答:有。

生活通:你觉得留学生容易相处吗?
- 答:因人而异吧,以我的性格,都好相处。

生活通:你觉得留学生和你身边的华二代有什么区别?
- 答:在气质,打扮,处事等方面都有差异。不同地方的人不一样吧,就算都是留学生,南北也有差异。

生活通:如果一个留学生想更好的融入华二代,你有什么建议吗?
- 答:找到共同的兴趣爱好。

生活通:你会找留学生做伴侣吗?
- 答:不会。但是这很难说。

生活通:你觉得华二代应该多和留学生接触吗?
- 答:应该啊,可以互相帮助,互相学习。

生活通:你身边的朋友会选择留学生为伴侣吗?
- 答:会。有过这种案例。

编后语:或许大家都能够看出来,其实大部分留学生与华二代都生活在彼此的想象之中,但是在他们内心深处都有着和对方深入交流的愿望。同样身在异国,我想留学生与华二代该有的不是分裂,而是和谐;不是相互排斥,而是相互补充;不是敌对,而是统一;在这个陌生的国度里,彼此给彼此温暖,彼此给彼此依靠。他们都不应当只活在自己的世界中,而应试图慢慢了解,走近对方的世界,不管家世的尊卑,不问出身的高低。就如同受访的华二代小叶所讲:只要用心,一切都不是问题!

你也许喜欢